Sung Si Kyung (성시경) - The Place I Live In (내가 살아갈 곳) Lyrics

The Place I Live In (내가 살아갈 곳) Lyrics by Sung Si Kyung (성시경)


왜 너와 난 만났을까 그 많은 사람들 중에
we nowa nan mannasseulkka geu maneun saramdeul junge
같은 시간 같은 공간에 같은 눈빛으로
gateun sigan gateun gonggane gateun nunbicheuro
왜 우린 이별했을까 사랑도 잘 모르면서
we urin ibyol hesseulkka sarangdo jal moreumyonso
처음으로 다시 돌아간다 해도 그때와 같은 마음일까
choeumeuro dasi doraganda hedo geuttewa gateun maeumilkka

숨을 쉬듯이 니가 내 옆에 있는게 당연해서
sumeul swideusi niga ne yope inneun-ge dangyonheso
돌아서는 널 보면 가슴이 먹먹해 숨이 막히잖아
dorasoneun nol bomyon gaseumi mongmokhe sumi makhijana

그 누가 날 너처럼 사랑해줄까 누가 나처럼 널 사랑해
geu nuga nal nochorom saranghejulkka nuga nachorom nol saranghe
천 번을 헤어진다고 해도 그 말 진심 아니라는거 알잖아
chon boneul heojindago hedo geu mal jinsim aniraneun-go aljana
딱 한 번 더 사랑을 믿어줄래 나를 한 번 더 받아줄래
ttak han bon do sarangeul midojulle nareul han bon do badajulle
내가 돌아갈 곳은 너뿐이야 내 남은 사랑 너에게 바칠게
nega doragal goseun noppuniya ne nameun sarang noege bachilge

도망치고 싶었나봐 늘 똑같은 우리 사랑
domangchigo siponnabwa neul ttokgateun uri sarang
그 모든 게 다 니 잘못이라고 너에게 떠밀어버렸지
geu modeun ge da ni jalmosirago noege ttomiroboryotji

미안하다는 그 말을 또 하기가 너무 미안해
mianhadaneun geu mareul tto hagiga nomu mianhe
아무 말도 못하고 니 곁을 맴돌기만 했던 못난 날 용서해줘
amu maldo mot-hago ni gyoteul maemdolgiman hetdon motnan nal yongsohejwo

그 누가 날 너처럼 사랑해줄까 누가 나처럼 널 사랑해
geu nuga nal nochorom saranghejulkka nuga nachorom nol saranghe
천 번을 헤어진다고 해도 그 말 진심 아니라는거 알잖아
chon boneul heojindago hedo geu mal jinsim aniraneun-go aljana
딱 한 번 더 사랑을 믿어줄래 나를 한 번 더 받아줄래
ttak han bon do sarangeul midojulle nareul han bon do badajulle
내가 돌아갈 곳은 너뿐이야 내 남은 사랑 너에게 바칠게
nega doragal goseun noppuniya ne nameun sarang noege bachilge

넌 공기처럼 내 심장에 필요해 너무 답답해 심장이 멈춘 것만 같아
non gonggichorom ne simjange piryohe nomu dapdaphe simjangi momchun gotman gata
제발 나를 살게 해줘
jebal nareul salge hejwo

난 다시 또 사랑에 빠진 것 같아 이제 사랑을 알 것 같아
nan dasi tto sarange ppajin got gata ije sarangeul al got gata
언제나 내 곁을 지켜주며 같이 울어준 이 세상 단 한 사람
onjena ne gyoteul jikyojumyo gachi urojun i sesang dan han saram
처음 고백했을 때 보다 크게 너를 사랑한다 외칠게
choeum gobekhesseul tte boda keuge noreul saranghanda wechilge
내가 살아갈 곳은 니 품이야 마지막 사랑 너에게 바칠게
nega saragal goseun ni pumiya majimak sarang noege bachilge

This image may be subject to copyright.